Χρονικές εκφράσεις: depuis, il y a, pendant, dans
Πώς λέμε «εδώ και», «πριν από», «για» και «σε» (χρονικά).
| Γαλλικά | Ελληνικά | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| depuis | εδώ και, από (και συνεχίζεται) | J'apprends le français depuis deux ans. |
| il y a | πριν από | Je suis arrivé il y a trois jours. |
| pendant | για, επί, κατά τη διάρκεια | J'ai dormi pendant huit heures. |
| dans | σε, μέσα σε (στο μέλλον) | Le train part dans dix minutes. |
| en | μέσα σε (πόσο χρόνο χρειάστηκε) | J'ai lu ce livre en une semaine. |
| pour | για (προγραμματισμένη διάρκεια) | Je pars pour un mois. |
- Depuis quand tu es à Paris ?Από πότε είσαι στο Παρίσι;
- Je l'ai vu il y a une semaine.Τον είδα πριν από μια εβδομάδα.
- Pendant les vacances, je lis beaucoup.Στις διακοπές διαβάζω πολύ.
- Je reviens dans cinq minutes.Επιστρέφω σε πέντε λεπτά.
Test yourself
-
Μετάφρασε: «Δουλεύω εδώ από το 2020.»
Show answer
Je travaille ici depuis 2020. -
Μετάφρασε: «Έφυγε πριν από μία ώρα.»
Show answer
Il est parti il y a une heure. -
Συμπλήρωσε: Le film commence ___ dix minutes. (σε 10 λεπτά)
Show answer
dans -
Συμπλήρωσε: J'ai habité à Rome ___ deux ans.
Show answer
pendant