Σχηματισμός
Θέμα του ils στον ενεστώτα (χωρίς -ent) + -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Το subjonctif εμφανίζεται σχεδόν πάντα μετά από que.
| parler (ils parlent) | finir (ils finissent) | partir (ils partent) |
|---|
| que je | parle | finisse | parte |
| que tu | parles | finisses | partes |
| qu'il / elle | parle | finisse | parte |
| que nous | parlions | finissions | partions |
| que vous | parliez | finissiez | partiez |
| qu'ils / elles | parlent | finissent | partent |
Ανώμαλα ρήματα
| Ρήμα | que je | que nous |
|---|
| être | sois | soyons |
| avoir | aie | ayons |
| aller | aille | allions |
| faire | fasse | fassions |
| pouvoir | puisse | puissions |
| savoir | sache | sachions |
| vouloir | veuille | voulions |
| venir | vienne | venions |
| prendre | prenne | prenions |
Πότε χρησιμοποιείται
| Κατηγορία | Εκφράσεις |
|---|
| Ανάγκη, υποχρέωση | il faut que, il est nécessaire que |
| Θέληση, επιθυμία | vouloir que, souhaiter que, préférer que |
| Συναίσθημα | être content / triste que, avoir peur que, regretter que |
| Αμφιβολία | douter que, ne pas penser que, ne pas croire que |
| Σύνδεσμοι | pour que, bien que, avant que, à condition que, sans que |
Il faut que tu fasses tes devoirs.
Πρέπει να κάνεις τα μαθήματά σου.
Je suis content que vous soyez là.
Χαίρομαι που είστε εδώ.
Je ne pense pas qu'il ait raison.
Δεν νομίζω ότι έχει δίκιο.
Bien qu'il pleuve, on sort.
Παρόλο που βρέχει, βγαίνουμε.
