Προσωπικές αντωνυμίες: je, tu, il, elle, on…

Γιατί στα Γαλλικά το υποκείμενο δεν παραλείπεται ποτέ, και πότε λέμε tu ή vous.

Γαλλικά	Ελληνικά
je (j')	εγώ
tu	εσύ
il / elle	αυτός / αυτή
on	κάποιος, «εμείς» (καθομιλουμένη)
nous	εμείς
vous	εσείς (πληθυντικός ή ευγενικός)
ils / elles	αυτοί / αυτές

Τα Γαλλικά έχουν μόνο αρσενικό και θηλυκό γένος. Για πράγματα χρησιμοποιούμε il ή elle ανάλογα με το γένος της γαλλικής λέξης:

Για ομάδα με έστω και έναν άντρα ή μία αρσενική λέξη χρησιμοποιούμε ils, όπως και στα Ελληνικά «αυτοί».

Όπως το ελληνικό «εσύ / εσείς»: tu σε φίλους, οικογένεια, παιδιά· vous σε αγνώστους, ηλικιωμένους, στη δουλειά και για πολλά άτομα.

Στον προφορικό λόγο το on αντικαθιστά σχεδόν πάντα το nous. Το ρήμα μπαίνει στο 3ο ενικό.

Test yourself