FlexiLang
Your progress is not saved permanently. Log in to track your performance after closing the browser.
Course: French English Spanish Greek
Explanations in: Greek English Spanish French
A2

Les prépositions fautives du quotidien

aller chez le coiffeur, le livre de Paul, à vélo, se rappeler quelque chose.

À éviter à l'écritCorrectPourquoi
aller au coiffeur, au médecinaller chez le coiffeur« à » introduit un lieu, « chez » une personne
le livre à Paulle livre de Paull'appartenance se marque par « de » (« à » est familier)
partir sur Parispartir pour Paris / aller à Paris« sur » exprime une position
se rappeler de quelque chosese rappeler quelque chose / se souvenir de quelque chose« rappeler » est transitif direct
de manière à ce quede manière que / de façon que« à ce que » est superflu
pallier à un manquepallier un manque« pallier » est transitif direct
suite à votre courrierà la suite de votre courrier« suite à » est admis dans le style commercial, à éviter ailleurs

Moyens de transport

Traditionnellement : en quand on est à l'intérieur (en voiture, en train, en bus), à quand on est dessus (à vélo, à cheval, à moto, à pied). « En vélo » est entré dans l'usage et n'est plus fautif, mais « à vélo » reste préféré à l'écrit.

Test yourself

  1. Corrige : Je vais au dentiste demain.
    Show answer
    Je vais chez le dentiste demain.
  2. Corrige : Je me rappelle de ce jour.
    Show answer
    Je me rappelle ce jour. / Je me souviens de ce jour.
  3. Corrige : Il faut pallier à ce problème.
    Show answer
    Il faut pallier ce problème.
  4. Corrige : C'est la voiture à mon frère.
    Show answer
    C'est la voiture de mon frère.