| Person | Direct object (COD) | Indirect object (COI: to…) |
|---|
| me | me (m') | me (m') |
| you | te (t') | te (t') |
| him / her / it | le / la (l') | lui |
| us | nous | nous |
| you | vous | vous |
| them | les | leur |
Tu connais Marie ? – Oui, je la connais.
Do you know Marie? – Yes, I know her.
Je téléphone à mes parents. → Je leur téléphone.
I'm calling my parents. → I'm calling them.
Il me donne son numéro.
He's giving me his number.
With two verbs and in the passé composé
- With an infinitive, the pronoun goes before the infinitive: Je vais le voir (I'm going to see him).
- In the passé composé, before the auxiliary: Je l'ai vu (I saw him).
- In the negative: Je ne le vois pas. Je ne l'ai pas vu.
Verbs that work differently from English
| French | Object type | English |
|---|
| téléphoner à qn | COI: je lui téléphone | to phone someone |
| demander à qn | COI: je lui demande | to ask someone |
| répondre à qn | COI: je leur réponds | to answer someone |
| écouter qn / qch | COD: je l'écoute | to listen to someone |
| attendre qn | COD: je les attends | to wait for someone |
| chercher qch | COD: je le cherche | to look for something |
| regarder qch | COD: je la regarde | to look at something |