FlexiLang
Your progress is not saved permanently. Log in to track your performance after closing the browser.
Course: French English Spanish Greek
Explanations in: Greek English Spanish French
A2

Ne pas oublier le « ne » à l'écrit

On n'a / on a, on n'en veut pas : quand la liaison cache la négation.

À l'oral, le « ne » disparaît souvent (j'sais pas). À l'écrit, il est obligatoire. Le piège : avec on suivi d'une voyelle, la liaison fait entendre un [n] qui peut être celui du « n' »… ou pas.

  • On n'a pas le temps.
    il n'a pas → négation
  • On a le temps.
    il a → pas de négation
  • On n'en veut plus.
    il n'en veut plus
  • On n'y peut rien.
    il n'y peut rien

Autres oublis fréquents

  • « Personne », « rien », « jamais » en sujet exigent « ne » : Personne n'est venu. Rien n'a changé.
  • « Ne… que » (seulement) garde son « ne » : Il n'a que dix ans.
  • Mais pas de « ne » avec « sans » : sans rien dire, sans que personne le sache.

Test yourself

  1. Complète : On ___ entend rien.
    Show answer
    On n'entend rien.
  2. Complète : On ___ attend depuis une heure. (affirmatif)
    Show answer
    On attend depuis une heure.
  3. Corrige : Personne a compris.
    Show answer
    Personne n'a compris.
  4. Corrige : Il est parti sans ne rien dire.
    Show answer
    Il est parti sans rien dire.