Indefinidos: tout, chaque, quelqu'un, quelque chose
tout / toute / tous / toutes, chaque y chacun, quelques y plusieurs.
Tout
| Masculino | Femenino | |
|---|---|---|
| Singular | tout (le temps) | toute (la journée) |
| Plural | tous (les jours) | toutes (les semaines) |
Como pronombre, tous se pronuncia con la -s final: Ils sont tous là. Tout solo significa «todo»: Tout va bien.
Chaque y chacun
- Chaque étudiant a un livre.Cada estudiante tiene un libro.
- Chacun a son livre.Cada uno tiene su libro.
Otros indefinidos
| Francés | Español | Contrario |
|---|---|---|
| quelqu'un | alguien | personne |
| quelque chose | algo | rien |
| quelque part | en algún sitio | nulle part |
| quelques | algunos, unos cuantos | aucun(e) |
| plusieurs | varios | — |
| certains / certaines | algunos, ciertos | — |
| n'importe qui / quoi / où | cualquiera / cualquier cosa / en cualquier sitio | — |
Test yourself
-
Completa: J'ai travaillé ___ la nuit.
Show answer
toute -
Completa: Il vient ___ les matins.
Show answer
tous -
Traduce: «Quiero algo barato.»
Show answer
Je veux quelque chose de bon marché. -
Traduce: «Cada uno hace lo que quiere.»
Show answer
Chacun fait ce qu'il veut.