El futur antérieur (futuro perfecto)
«Habré terminado», y «cuando haya terminado» en francés.
Auxiliar en futur simple + participio: j'aurai fini, tu seras parti, nous aurons mangé.
- Dès que tu seras arrivé, envoie-moi un message.En cuanto hayas llegado, mándame un mensaje.
- À six heures, j'aurai terminé.A las seis habré terminado.
- Il est en retard ; il aura raté le train.Llega tarde; habrá perdido el tren.
El último ejemplo muestra otro uso idéntico al español: la probabilidad en el pasado («habrá perdido»).
Test yourself
-
Futur antérieur: nous (partir)
Show answer
nous serons partis -
Futur antérieur: tu (faire)
Show answer
tu auras fait -
Traduce: «En cuanto hayamos comido, saldremos.»
Show answer
Dès que nous aurons mangé, nous sortirons. -
Traduce: «Para 2030 habré aprendido francés.»
Show answer
D'ici 2030, j'aurai appris le français.