Αντωνυμίες: celui-ci, le mien

«Αυτός εδώ, εκείνος που…» και «ο δικός μου, η δική σου».

	Αρσενικό	Θηλυκό
Ενικός	celui	celle
Πληθυντικός	ceux	celles

Δεν στέκονται ποτέ μόνες τους. Ακολουθεί -ci / -là, de ή σχετική αντωνυμία:

Quel gâteau veux-tu ? – Celui-ci.
Ποιο γλυκό θέλεις; – Αυτό εδώ.
Ma voiture et celle de Paul.
Το αυτοκίνητό μου και του Πωλ.
Ceux qui veulent venir sont les bienvenus.
Όσοι θέλουν να έρθουν είναι ευπρόσδεκτοι.
Cette robe est plus belle que celle que tu as achetée.
Αυτό το φόρεμα είναι πιο ωραίο από εκείνο που αγόρασες.

Κάτοχος	Αρσ. ενικ.	Θηλ. ενικ.	Αρσ. πληθ.	Θηλ. πληθ.
δικός μου	le mien	la mienne	les miens	les miennes
δικός σου	le tien	la tienne	les tiens	les tiennes
δικός του / της	le sien	la sienne	les siens	les siennes
δικός μας	le nôtre	la nôtre	les nôtres	les nôtres
δικός σας	le vôtre	la vôtre	les vôtres	les vôtres
δικός τους	le leur	la leur	les leurs	les leurs

Όπως και στο son / sa, το γένος το καθορίζει το πράγμα, όχι ο κάτοχος:

C'est ton stylo ? – Non, ce n'est pas le mien.
Είναι το στυλό σου; – Όχι, δεν είναι δικό μου.
Ma maison est petite, la sienne est grande.
Το σπίτι μου είναι μικρό, το δικό του / της είναι μεγάλο.

Test yourself