El condicional presente
«Me gustaría, podría, deberías»: cortesía, deseos, consejos e hipótesis.
Como en español: raíz del futuro + terminaciones del imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).
| Persona | aimer | être (ser-) | pouvoir (pourr-) |
|---|---|---|---|
| je | aimerais | serais | pourrais |
| tu | aimerais | serais | pourrais |
| il / elle | aimerait | serait | pourrait |
| nous | aimerions | serions | pourrions |
| vous | aimeriez | seriez | pourriez |
| ils / elles | aimeraient | seraient | pourraient |
| Uso | Ejemplo | Español |
|---|---|---|
| Petición cortés | Je voudrais un café, s'il vous plaît. | Quisiera un café, por favor. |
| Pregunta cortés | Pourriez-vous m'aider ? | ¿Podría ayudarme? |
| Consejo | Tu devrais te reposer. | Deberías descansar. |
| Deseo | J'aimerais voyager au Japon. | Me gustaría viajar a Japón. |
| Hipótesis | À ta place, je partirais. | Yo en tu lugar me iría. |
| Noticia no confirmada | Le président serait malade. | El presidente estaría enfermo. |
Test yourself
-
Condicional: nous (aller)
Show answer
nous irions -
Condicional: ils (avoir)
Show answer
ils auraient -
Dilo más cortés: Je veux une chambre.
Show answer
Je voudrais une chambre. -
Traduce: «Deberías trabajar más.»
Show answer
Tu devrais travailler plus.