Conditionnel présent (δυνητική)
«Θα ήθελα, θα μπορούσα, θα έπρεπε»: ευγένεια, επιθυμίες, συμβουλές και υποθέσεις.
Θέμα του futur simple + καταλήξεις του imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).
| Πρόσωπο | aimer | être (ser-) | pouvoir (pourr-) |
|---|---|---|---|
| je | aimerais | serais | pourrais |
| tu | aimerais | serais | pourrais |
| il / elle | aimerait | serait | pourrait |
| nous | aimerions | serions | pourrions |
| vous | aimeriez | seriez | pourriez |
| ils / elles | aimeraient | seraient | pourraient |
Τα ανώμαλα θέματα είναι ίδια με του μέλλοντα: j'aurais, j'irais, je ferais, je voudrais, je devrais, je viendrais, je saurais.
Χρήσεις
| Χρήση | Παράδειγμα | Ελληνικά |
|---|---|---|
| Ευγενικό αίτημα | Je voudrais un café, s'il vous plaît. | Θα ήθελα έναν καφέ, παρακαλώ. |
| Ευγενική ερώτηση | Pourriez-vous m'aider ? | Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε; |
| Συμβουλή | Tu devrais te reposer. | Θα έπρεπε να ξεκουραστείς. |
| Επιθυμία | J'aimerais voyager au Japon. | Θα ήθελα να ταξιδέψω στην Ιαπωνία. |
| Υπόθεση | À ta place, je partirais. | Στη θέση σου, θα έφευγα. |
| Ανεπιβεβαίωτη είδηση | Le président serait malade. | Ο πρόεδρος φέρεται να είναι άρρωστος. |
Test yourself
-
Κλίνε σε conditionnel: nous (aller)
Show answer
nous irions -
Κλίνε σε conditionnel: ils (avoir)
Show answer
ils auraient -
Πες πιο ευγενικά: Je veux une chambre.
Show answer
Je voudrais une chambre. -
Μετάφρασε: «Θα έπρεπε να δουλέψεις περισσότερο.»
Show answer
Tu devrais travailler plus.