Formation des mots : diminutifs, augmentatifs, préfixes, suffixes

-ito, -ón, -azo, -ero, -dad, des-, re- : comment se construisent les mots espagnols.

Suffixe	Sens	Exemples
-ito/-ita, -illo	diminutif, affection	casita, momentito, cafecito
-ón/-ona	augmentatif	casona, cabezón, grandullón
-azo	coup, ou « génial »	portazo (claquement de porte), codazo · un golazo
-ero/-era	métier, récipient	panadero, azucarero
-ería	magasin	panadería, zapatería
-dad, -ez(a)	qualité abstraite	bondad, vejez, belleza
-mente	adverbe (= -ment)	rápidamente, claramente

Préfixes : deshacer (défaire), releer (relire), inútil, prevenir, sobrevivir, anteayer (avant-hier).

Quand deux adverbes en -mente se suivent, seul le dernier prend le suffixe : clara y sencillamente = clairement et simplement.

Dame un cafecito, por favor.
Donne-moi un petit café, s’il te plaît.
Se oyó un portazo en el piso de arriba.
On a entendu une porte claquer à l’étage du dessus.

Test yourself