FlexiLang
Your progress is not saved permanently. Log in to track your performance after closing the browser.
Explanations in: Greek English French Spanish
B2

Perífrasis verbales: acabar de, volver a, llevar + gerundio, soler

Perífrasis de fase, repetición, duración y hábito.

PerífrasisSignificadoEjemplo
acabar de + inf.acción inmediatamente anteriorAcabo de llegar.
volver a + inf.repeticiónVolvió a llamar.
llevar + tiempo + ger.duración hasta ahoraLlevo dos años estudiando español.
soler + inf.hábitoSuelo cenar a las nueve.
dejar de + inf.interrupciónDejé de fumar.
ponerse a + inf.comienzo (a menudo repentino)Se puso a llorar.
seguir + ger.continuidadSigue lloviendo.
tener que / hay queobligación personal / impersonalHay que reservar.
  • Acabamos de ver a tu hermano en el mercado.
    acabar de: pasado inmediato
  • ¿Cuánto tiempo llevas esperando?
    llevar + gerundio: duración

Test yourself

  1. Expresa con perífrasis: «Llegué hace un momento.»
    Show answer
    Acabo de llegar.
  2. Expresa con llevar: «Trabajo aquí desde hace tres años.»
    Show answer
    Llevo tres años trabajando aquí.
  3. ¿Qué diferencia hay entre «Debe estar en casa» y «Debe de estar en casa»?
    Show answer
    obligación / probabilidad (norma culta)
  4. Expresa con perífrasis: «No lo hagas otra vez.»
    Show answer
    No vuelvas a hacerlo.