Possessifs et démonstratifs : mi, tu, su / este, ese, aquel
Les possessifs devant le nom et trois distances pour les démonstratifs.
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| mon / ma | mi | mis |
| ton / ta | tu | tus |
| son / sa / votre (usted) | su | sus |
| notre | nuestro / nuestra | nuestros / nuestras |
| votre (vosotros) | vuestro / vuestra | vuestros / vuestras |
| leur / votre (ustedes) | su | sus |
Les démonstratifs
| Distance | Masc. | Fém. | Pluriel |
|---|---|---|---|
| près de moi (ce…-ci) | este | esta | estos / estas |
| près de toi (ce…-là) | ese | esa | esos / esas |
| loin des deux (ce…-là-bas) | aquel | aquella | aquellos / aquellas |
Pour une chose vague ou une idée, on emploie le neutre esto, eso, aquello (≈ ceci, cela) : ¿Qué es esto? = Qu’est-ce que c’est ?
- Nuestra casa está al lado de ese parque.Notre maison est à côté de ce parc.
- ¿Estas llaves son tuyas? – No, son de Marta.Ces clés sont à toi ? – Non, elles sont à Marta.
Test yourself
-
Traduis : « mes amis »
Show answer
mis amigos -
Traduis : « notre ville »
Show answer
nuestra ciudad -
Complète : ___ libro que tengo en la mano (ce…-ci)
Show answer
Este -
Comment dit-on « Qu’est-ce que c’est ? »
Show answer
¿Qué es esto?