Hay and estar: «there is» or «is (located)»
Hay to introduce something new, estar for something known and specific.
Hay (from haber) means «there is / there are» and has a single form for singular and plural.
| hay + … | estar + … |
|---|---|
| indefinite article, number, no article | definite article, name, possessive |
| Hay un banco aquí. | El banco está aquí. |
| Hay dos farmacias. | Mi farmacia está cerca. |
| No hay leche. | La leche está en la nevera. |
- ¿Hay un supermercado cerca? – Sí, está en la esquina.Is there a supermarket nearby? – Yes, it's on the corner.
- En mi clase hay veinte estudiantes.There are twenty students in my class.
Test yourself
-
Fill in: En la mesa ___ tres libros.
Show answer
hay -
Fill in: Los libros ___ en la mesa.
Show answer
están -
Translate: «There's no bread.»
Show answer
No hay pan. -
Translate: «Where is the station?»
Show answer
¿Dónde está la estación?