Les pronoms sujets : I, you, he, she, it…
Un seul « you » pour tu et vous, « it » pour les choses, et « I » toujours en majuscule.
| Anglais | Français |
|---|---|
| I | je (toujours en majuscule) |
| you | tu / vous (singulier et pluriel) |
| he | il (personne masculine) |
| she | elle (personne féminine) |
| it | il / elle (chose, animal, idée) |
| we | nous / on |
| they | ils / elles |
- The car? It's red.La voiture ? Elle est rouge.
- The book? It's on the table.Le livre ? Il est sur la table.
- You are my friend. / You are my friends.Tu es mon ami. / Vous êtes mes amis.
Il n'y a pas de distinction tu / vous : la politesse passe par le vocabulaire et le ton (please, could you…, sir, madam).
Test yourself
-
Quel pronom pour « the table » ?
Show answer
it -
Traduis : « Vous êtes gentils. » (à plusieurs personnes)
Show answer
You are kind. -
Traduis : « On y va ? »
Show answer
Shall we go? / Let's go. -
« I » s'écrit-il avec une majuscule au milieu d'une phrase ?
Show answer
Oui, toujours.