Los pronombres sujeto: I, you, he, she, it…
El sujeto nunca se omite, un solo «you» para tú, usted y vosotros, e «it» para las cosas.
| Inglés | Español |
|---|---|
| I | yo (siempre en mayúscula) |
| you | tú / usted / vosotros / ustedes |
| he | él (persona) |
| she | ella (persona) |
| it | él / ella / ello (cosa, animal, idea) |
| we | nosotros / nosotras |
| they | ellos / ellas |
El inglés no tiene género gramatical: la mesa, el libro, el coche son todos it. He y she se reservan para personas (y a veces mascotas).
- The car? It's red.¿El coche? Es rojo.
- The table? It's in the kitchen.¿La mesa? Está en la cocina.
- You are my friend. / You are my friends.Eres mi amigo. / Sois mis amigos.
No existe la distinción tú / usted: la cortesía se expresa con vocabulario y tono (please, could you…, sir, madam).
Test yourself
-
¿Qué pronombre para «the table»?
Show answer
it -
Traduce: «Estamos cansados.»
Show answer
We are tired. / We're tired. -
Traduce: «Nieva.»
Show answer
It's snowing. -
¿«I» se escribe con mayúscula en medio de una frase?
Show answer
Sí, siempre.