El énfasis: It was… who, What I need is…
Cómo resaltar un elemento de la frase.
| Estructura | Ejemplo | Español |
|---|---|---|
| It is / was … who / that … | It was Paul who called. | Fue Paul quien llamó. |
| It is / was … that … (complemento) | It was in 2010 that we met. | Fue en 2010 cuando nos conocimos. |
| What … is / was … | What I need is a holiday. | Lo que necesito son unas vacaciones. |
| The thing / reason / place … | The reason I'm late is the traffic. | La razón por la que llego tarde es el tráfico. |
| All … is … | All I want is some peace. | Lo único que quiero es un poco de paz. |
Do enfático
Para insistir en que algo es verdad: do / does / did + base: I do like it! (¡Sí que me gusta!) She did call you. (¡Que sí te llamó!)
Test yourself
-
Resalta el sujeto: My sister broke the vase.
Show answer
It was my sister who broke the vase. -
Empieza por «What»: I don't understand his attitude.
Show answer
What I don't understand is his attitude. -
Traduce: «Lo único que quiero es dormir.»
Show answer
All I want is to sleep. / All I want to do is sleep. -
Insiste con «do»: I like your dress.
Show answer
I do like your dress.