D’autres prépositions : κατά, παρά, προς, λόγω, μεταξύ

Prépositions avec l’accusatif et prépositions savantes avec le génitif.

Préposition	Sens	Exemple
κατά + acc.	vers, selon, pendant	κατά τις δέκα, κατά τη γνώμη μου
κατά + gén.	contre	ψήφισε κατά* του νόμου*
παρά + acc.	malgré ; (heure) moins	παρά τη βροχή · δέκα παρά πέντε
προς + acc.	vers	προς τη θάλασσα
μετά από / πριν από	après / avant	μετά από το φαγητό
λόγω + gén.	en raison de	λόγω της απεργίας
εξαιτίας + gén.	à cause de	εξαιτίας του καιρού
μεταξύ + gén.	entre, parmi	μεταξύ μας
υπέρ / εναντίον + gén.	pour / contre	υπέρ της πρότασης

Η πτήση ακυρώθηκε λόγω κακοκαιρίας.
Le vol a été annulé en raison du mauvais temps.
Κατά τη διάρκεια της ταινίας κοιμήθηκα.
Je me suis endormi pendant le film.

Test yourself